La chose la plus importante, pour apprendre à parler une langue, est de travailler l’écoute. Il faut beaucoup d’input compréhensible – voir les recherches de Stephen Krashen – pour arriver à parler couramment. C’est le secret de l’acquisition d’une langue seconde! Voici ...
Whether you’re just starting to learn French or are getting back to it after several years, here are three recommendations that will make your task easier:
Songs are a fun way to improve your listening skills and pronunciation. My students have used this method, and so have I. It has helped me achieve excellent pronunciation in Spanish, and I’ve been complimented on my pronunciation and reading ...
Un secret semble-t-il bien gardé à Edmonton est le French meetup. C’est un groupe de personnes bien déterminées à apprendre (ou à ne pas oublier) le français, et qui se rencontrent deux fois par mois pour parler français ensemble. D’autres ...
Mes annonces pour des cours de français et du tutorat portent fruit! Il semble qu’il y ait une bonne demande à Edmonton pour des profs de français. Tant mieux pour moi! 😀 Donc pour célébrer ça, je vous mets trois ...
J’aime beaucoup ses chansons, entre autres “Message personnel” et “L’amitié”. Voici les vidéos, le dernier étant une version plus récente de “Message personnel”:
Voici des vidéos de chansons de Noël:
Pour mes étudiants (et les autres que ça pourrait intéresser!), des pages où on peut trouver des paroles de chansons de Noël. Certaines pages ont aussi des extraits sonores ou un fichier midi (instrumental).
La neige de cette nuit m’a inspirée à faire cette chanson de Charlebois. Je prépare un bel exercice pour mes étudiants, et hop! Voilà la chanson sur un vidéo amusant tout plein de neige pour ceux et celles qui viennent ...
Une belle chanson de Joe Dassin, avec des images de Paris en prime:
L’exercice d’écoute de ce soir! Extrait de la bio de Leslie:
Dégénération · Mes Aïeux Ton arrière-arrière-grand-père, il a défriché la terre Ton arrière-grand-père, il a labouré la terre Et puis ton _____ a rentabilisé la terre Et puis ton _____ , il l’a vendue pour devenir fonctionnaire
J’aime bien utiliser cette chanson en classe, alors demain, chers étudiants, c’est pour vous! Voici trois vidéos de la chanson: 1) le groupe Mes aïeux à la fête nationale du Québec 2006 (ma version préférée!):
Bon, je viens de trouver quelque chose de très cool: je pense que c’est le vidéo original de la chanson Sympathique, et c’est très bien fait, avec le vocabulaire et tout! Incroyable… 🙂 Alors le voici:
J’aime beaucoup cette chanson de Faudel (un chanteur franco-algérien), alors la voici!
Pour mes étudiants: voici la page avec la chanson! 🙂
Chanson du film “Le Papillon”, à la demande de Mercedes! 🙂
Une belle chanson de Faudel que je ne connaissais pas, pour mes étudiants qui ont aimé “Je veux vivre”. Je vous mets aussi les paroles, si vous voulez pratiquer.
Comme tout le monde semble aimer la chanson “Dégénération” de Mes Aïeux, voici un lien au vidéo-clip sur YouTube: